Il-Ministru g\u0127all-Wirt Nazzjonali, l-Arti u l-Gvern Lokali Owen Bonnici sa\u0127aq fuq l-importanza ta\u2019 Studio Francis Ebejer b\u0127ala pjattaforma kru\u010bjali g\u0127all-istejjer bil-Malti. Huwa enfasizza li din l-inizjattiva hija strumentali kemm g\u0127all-kittieba emer\u0121enti kif ukoll g\u0127al dawk stabbiliti, billi toffri opportunit\u00e0 unika biex ikollna prodotti xog\u0127lijiet ta\u2019 kwalit\u00e0 g\u0127olja f\u2019lingwa Maltija. <\/p>\n\n\n\n
Il-Ministru Bonnici \u0127e\u0121\u0121e\u0121 lill-kittieba biex jibbenefikaw minn din l-opportunit\u00e0 u jag\u0127tu l-\u0127ajja lil narrattivi Maltin innovattivi, filwaqt li rrikonoxxa l-kollaborazzjoni bejn l-istituzzjonijiet kulturali b\u0127ala investiment fil-wirt kulturali tal-pajji\u017c, u esprima s-sodisfazzjoni tieg\u0127u biex jara l-istejjer \u0121odda li se jitwieldu minn din l-edizzjoni.<\/p>\n\n\n\n
Min-na\u0127a tag\u0127ha, Mary Ann Cauchi, Direttur fi \u0127dan il-Kunsill Malti g\u0127all-Arti, qalet \u201cStudio Francis Ebejer huwa qafas g\u0127at-trawwim tal-istejjer bil-Malti, li joffri pjattaforma essenzjali kemm g\u0127all-kittieba tal-iskripts emer\u0121enti, kif ukoll g\u0127al dawk stabbiliti. Il-Kunsill jappo\u0121\u0121ja inizjattivi li ji\u010b\u010belebraw u jelevaw il-lingwa nazzjonali tag\u0127na permezz tat-teatru u r-radju. Din il-kollaborazzjoni hija investiment fil-wirt kulturali tag\u0127na, li jag\u0127ti s-setg\u0127a lill-kittieba biex jag\u0127tu l-\u0127ajja lil narrattivi e\u010bitanti Maltin. In\u0127arsu \u2019l quddiem sabiex naraw il-vu\u010bijiet u l-istejjer \u0121odda li se jo\u0127or\u0121u mill-edizzjoni ta\u2019 din is-sena.\u201d <\/p>\n\n\n\n
Id-Direttur Artistiku ta\u2019 Teatru Malta Sean Buhagiar tenna b\u2019sodisfazzjon il-fatt li l-inizjattiva ta\u2019 Studio Francis Ebejer qed tkompli tikber u tkompli tippromwovi narrazzjoni Maltija b\u2019narrattivi li g\u0127andhom messa\u0121\u0121 qawwi u f\u2019waqtu. \u201cDawn ix-xog\u0127lijiet mag\u0127\u017cula mhux biss jirriflettu l-istorja u d-dinamika so\u010bjali kontemporanja tag\u0127na i\u017cda jag\u0127tu wkoll lok g\u0127al diskussjonijiet \u0121odda. In\u0127arsu \u2019l quddiem biex nag\u0127tu \u0127ajja lil dawn l-istejjer.\u201d<\/p>\n\n\n\n
Is-Sur Buhagiar kompla li hekk kif din is-sena qed ni\u010b\u010belebraw il-100 anniversarju mit-twelid ta\u2019 Francis Ebejer, dan se ji\u0121i \u010b\u010belebrat b\u2019serje ta\u2019 avvenimenti li se jonoraw il-kontributi tieg\u0127u g\u0127al-letteratura u t-teatru Maltin. \u201cL-anniversarju se jkun \u010belebrazzjoni vera tal-wirt li \u0127alla warajh, bi produzzjonijiet, u l-pubblikazzjoni tax-xog\u0127lijiet mi\u0121bura tieg\u0127u, filwaqt li ji\u0121i \u017cgurat li l-istejjer tieg\u0127u jkomplu jing\u0127ataw il-\u0121ie\u0127 li \u0127aqqhom mill-\u0121enerazzjonijiet futuri,\u201d temm jg\u0127id is-Sur Buhagiar.<\/p>\n\n\n\n
Id-Direttur Artistiku ta\u2019 Spazju Kreattiv Daniel Azzopardi qal li \u201cdin l-inizjattiva m\u0121edda tibqa\u2019 essenzjali g\u0127at-tkabbir kontinwu tas-settur tat-teatru Malti, billi tipprovdi kemm lid-drammaturgi emer\u0121enti kif ukoll dawk stabbiliti l-pjattaforma biex itejbu l-\u0127iliet tag\u0127hom u jippre\u017centaw kun\u010betti u ideat innovattivi. Dawk mag\u0127\u017cula se jkunu mg\u0127ammra bir-ri\u017corsi me\u0127tie\u0121a biex jirfinaw l-iskripts tag\u0127hom u biex dawn jittellg\u0127u b\u2019mod professjonali u ta\u2019 kwalit\u00e0 g\u0127olja fl-ispazji ewlenin tag\u0127na g\u0127all-ispettakli. Barra minn hekk, l-inizjattiva tippromwovi kollaborazzjoni aktar mill-qrib bejn l-entitajiet involuti, u ttejjeb il-kontributi tag\u0127hom b\u2019mod produttiv u ta\u2019 benefi\u010b\u010bju re\u010biproku.\u201d<\/p>\n\n\n\n
Din it-t\u0127abbira ssegwi sej\u0127a g\u0127all-kittieba tal-iskripts biex jissottomettu u ji\u017cviluppaw drammi g\u0127at-teatru u g\u0127al fuq ir-radju, b\u2019enfasi partikolari fuq ix-xog\u0127lijiet bil-lingwa Maltija. Ix-xog\u0127lijiet mag\u0127\u017cula huma:<\/p>\n\n\n\n
1. \u201c\u0120img\u0127a l-\u0126abs\u201d minn Chantelle Micallef Grimaud \u2013 Dan id-dramm storiku b\u2019messa\u0121\u0121 qawwi ambjentat fl-1825 intg\u0127a\u017cel biex ji\u0121i prodott minn Teatru Malta, u huwa skedat g\u0127all-2026. Id-dramm jirrifletti t-temi tal-\u0121ustizzja, l-inugwaljanza bejn il-\u0121eneri u r-re\u017cistenza so\u010bjali.<\/p>\n\n\n\n
2. \u201cS.O.F.I.A\u201d minn Anthony Portelli \u2013 Kummiedja satirika li tesplora r-relazzjonijiet moderni, l-intelli\u0121enza artifi\u010bjali u l-valuri tas-so\u010bjet\u00e0. Din se ti\u0121i prodotta mit-Teatru Manoel u toffri interpretazzjoni umoristika i\u017cda li fl-istess \u0127in i\u0121\u0121ieg\u0127el lil dak li jkun ja\u0127seb dwar ir-rabta bejn it-teknolo\u0121ija u l-im\u0121iba.<\/p>\n\n\n\n
3. \u201c\u010aama \u010aama\u201d minn Gabriel Lia \u2013 Din in-narrattiva komunitarja li \u017cgur se tinteressa lil dak li jkun, ambjentata fl-isfond ta\u2019 festa Maltija, tid\u0127ol fil-kunflitti so\u010bjopoliti\u010bi tat-tradizzjoni, ir-reli\u0121jon u r-reg\u0127ba personali, u se ti\u0121i prodotta minn Spazju Kreattiv.<\/p>\n\n\n\n
4. Barra minn hekk, se ji\u0121i \u017cviluppat u prodott ukoll id-dramm rebbie\u0127 g\u0127al fuq ir-radju, bit-titlu \u201cFuq il-Bjut\u201d minn Vince Vella. Dan id-dramm huwa ambjentat matul ir-Rivoluzzjoni E\u0121izzjana tal-2010-2011 u jesplora l-\u0127ajja ta\u2019 dawk l-individwi li kienu jg\u0127ixu fuq il-bjut tal-Kajr matul \u017cminijiet ta\u2019 taqlib so\u010bjali kbir.<\/p>\n\n\n\n
B\u2019tifkira tal-100 anniversarju mit-twelid ta\u2019 Francis Ebejer, l-istituzzjonijiet kollaboraturi qed jippjanaw sensiela ta\u2019 avvenimenti biex ji\u010b\u010belebraw il-wirt li \u0127alla warajh. F\u2019Ottubru, it-Teatru Manoel se jer\u0121a\u2019 jtella\u2019 l-produzzjoni tant imfa\u0127\u0127ra \u201cG\u0127a\u017ci\u017c Francis\u201d, immexxija minn Peter Busuttil. F\u2019April, Spazju Kreattiv se jippre\u017centa lejla mu\u017cikali b\u2019qari drammatizzat ta\u2019 siltiet mag\u0127\u017cula mir-rumanzi ewlenin ta\u2019 Ebejer. F\u2019Awwissu, se tittella\u2019 produzzjoni spe\u010bjali bit-titlu \u201cVum Barala Zungara u min kitibha\u201d, b\u2019adattament minn Albert Marshall li se tlaqqa\u2019 flimkien lil Teatru Malta, \u017bfinMalta u KorMalta tal-NAPA fi spettaklu kollaborattiv storiku \u0121ewwa l-Forti Sant Iermu. Din il-produzzjoni se tkun iffinanzjata mill-Fondazzjoni \u010aelebrazzjoni Nazzjonali g\u0127a\u010b-\u010belebrazzjonijiet tal-anniversarju.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Teatru Malta, it-Teatru Manoel u Spazju Kreattiv, f\u2019kollaborazzjoni mal-Kunsill Malti g\u0127all-Arti, ing\u0127aqdu flimkien g\u0127all-edizzjoni o\u0127ra tal-inizjattiva Studio Francis Ebejer. Wara pro\u010bess ta\u2019 g\u0127a\u017cla, \u0121ew mag\u0127\u017cula tliet drammi biex ji\u0121u \u017cviluppati aktar.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9832,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-9798","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-mt"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artscouncil.abcnow.xyz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artscouncil.abcnow.xyz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artscouncil.abcnow.xyz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artscouncil.abcnow.xyz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artscouncil.abcnow.xyz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9798"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/artscouncil.abcnow.xyz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9798\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9834,"href":"https:\/\/artscouncil.abcnow.xyz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9798\/revisions\/9834"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artscouncil.abcnow.xyz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artscouncil.abcnow.xyz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artscouncil.abcnow.xyz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9798"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artscouncil.abcnow.xyz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}